The Argentine has been courted by a number of top clubs since becoming a key player for Udinese following his move from River Plate in 2011.
With Pereyra now having undergone a medical ahead of his proposed move to Juventus, Di Natale expects that the 23-year-old will settle in just as quickly in Turin as former Udinese wing-back Kwadwo Asamoah.
"I wish Pereyra all the best for his new adventure," the veteran Zebrette forward told Tuttosport. "Trust me, he will impose himself as Asamoah [did].
"Roberto is a great player and his features are rare. He's able to play as a midfielder, attacking midfielder, winger ... He has to stay focused at the maximum.
"He is a star. I'm convinced that Pereyra will be great at Juventus – just like what happened to [former Udinese winger Alexis] Sanchez at Barcelona. He will not suffer the jump to a big club."
Pereyra has made over 100 official appearances in the past three seasons at Udinese.