• International
  • America (EN)‎
  • United Kingdom (EN)‎
  • India (EN)‎
  • Ireland (EN)‎
  • Malaysia (EN)‎
  • Singapore (EN)‎
  • Canada (EN)‎
  • Australia (EN)‎
  • Nigeria (EN)‎
  • Ghana (EN)‎
  • Kenya (EN)‎
  • South Africa (EN)‎
  • España (ES)‎
  • Argentina (ES)‎
  • Colombia (ES)‎
  • Chile (ES)‎
  • México (ES)‎
  • Peru (ES)‎
  • Italiano
  • Deutsch
  • Français
  • Brasil (PT)‎
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Indonesia
  • 中文
  • 繁體中文
  • 한국어
  • 日本語
  • ภาษาไทย
  • Tiếng Việt
  • فارسی
  • العربية
  • المصرية
  • السعودية
Edition: Deutsch
mediasports
  • Videos
  • Apps
  • Kicktipp
  • Impressum

Folge uns auf

Goal.com

Hallo | Mein Konto | Abmelden
Registrieren oder Anmelden:
  • News
    • Übersicht
    • Exklusiv
    • Videos
    • Deutschland
    • England
    • Spanien
    • Italien
    • Europa
    • Weltweit
  • LIVE!
    • Live Match Center
    • Spiele heute
    • Aktuelle Aufstellungen
    • Aktuelle Tabellen
    • Aktuelle Live-Ticker
    • Alle Spielberichte
    • Alle Vorschauen
    • Alle Einzelkritiken
  • Transfers
    • Transfernews
    • Transfergerüchte
    • Transfertwicker
    • Transferliste
  • Magazin
    • Editorials
    • Elf des Tages
    • Exklusiv
    • Games
    • Goal 50
    • Interviews
    • Kolumnen
    • Kommentar
    • RUND
    • Unsere Legionäre
    • Videos
    • World Player Of The Week
    • Cartoon des Tages
  • Goal Rich List 2013
  • Deutschland
    • Bundesliga
    • - Spielplan
    • - Tabelle
    • 2. Liga
    • DFB-Pokal
    • 3. Liga
    • DFB-Team
    • Mercedes Benz und der Sport
    • FC Bayern
    • BVB
    • Schalke
    • Werder
    • HSV
    • Gladbach
    • VfB
  • Europa
    • England
    • Italien
    • Spanien
    • Frankreich
    • Niederlande
    • Türkei
  • Teams
    • Barcelona
    • Real Madrid
    • Manchester United
    • Chelsea
    • Arsenal
    • Liverpool
    • Manchester City
    • AC Mailand
    • Inter
    • Juventus
    • AS Rom
    • Lazio
    • Galatasaray
    • Besiktas
    • Fenerbahce
    • PSG
  • Champions League
    • News
    • Die Gruppenphase
    • Die K.O.-Phase
  • Goal 50
    • Das Ranking
    • Goal 50-Interview mit Marco Reus
    • Interview: CR7 stolz auf seinen Triumph
    • Diese Stars fehlen bei Goal 50
    • Die große Goal 50-Debatte
    • Messi der Beste der letzten 5 Jahre
    • Deutsche & Bundesligisten im Ranking
  • Videos
    • Tor der Woche
  • Weltweit
    • WM-Qualifikation 2014
    • Asien
    • Afrika
    • CONCACAF
    • Südamerika
    • Ozeanien
    • Weltweit
  • Wetten
  • Stars
    • Messi
    • C. Ronaldo
    • Özil
    • Ribery
    • Balotelli
    • Gomez
    • Schweinsteiger
    • Götze
    • Reus
    • Lewandowski
    • Rooney
    • Van Persie
    • Kagawa
    • Podolski
    • Ibrahimovic
  • Magazin »
  • Editorial »
Bärenstarkes Leistungszeugnis: Shinji Kagawa und sein Anteil am erneuten Gewinn der Deutschen Meisterschaft von Borussia Dortmund

Bärenstarkes Leistungszeugnis: Shinji Kagawa und sein Anteil am erneuten Gewinn der Deutschen Meisterschaft von Borussia Dortmund

Letzter Artikel AC Mailand zeigt gegen Barcelona, dass jeder die Champions League holen kann Vorheriger
Von Alexander Brinkmann
27.04.2012 09:10:00

In seinem zweiten Jahr beim BVB gewinnt der Japaner zum zweiten Mal die Deutsche Meisterschaft. Der 23-Jährige, die Saison über verletzungsfrei geblieben, hat großen Anteil daran.

Wetten: Zurück: Dortmund €48.00 X €40.00 Bayern €17.50 BetVictor
Wetten: Zurück: Dortmund €45.00 X €38.00 Bayern €18.00 MyBet
Wetten: Zurück: Dortmund €48.00 X €38.00 Bayern €18.00 Tipico
Dortmund. Zwei Jahre, zwei Titel. Eine beeindruckende Bilanz, die Shinji Kagawa bei Borussia Dortmund vorweisen kann. In der letzten Saison aufgrund eines Mittelfußbruches fast die gesamte Rückrunde über ausgefallen, blieb das 350.000-Euro-Schnäppchen des BVB in dieser Saison von schwereren Verletzungen verschont und konnte dadurch einen entscheidenden Beitrag zur aktuellen Meisterschaft beitragen.

Goal.com
wirft einen Blick auf die bisherige Saison des Japaners, der in der Liga aktuell 13 Tore und 10 Torvorlagen auf dem Konto hat.

Dortmunder Blitzstart gegen Hamburg

Am ersten Spieltag sah es ganz danach aus, als wollte Borussia Dortmund dort weitermachen, wo sie am Ende der letzten Saison aufgehört hatten. Mit einem 3:1-Sieg zum Auftakt schien es so, als wäre der BVB auch in dieser Saison wieder zu Höherem berufen gewesen. Obwohl Kagawa sich nicht als Torschütze oder Vorlagengeber in die Statistik eintragen konnte, zeigte er wie seine übrigen Kollegen eine großartige Leistung.

Die Wochen der Ernüchterung – auch bei Kagawa

Was danach folgte, sollte sich als die größte, aber einzige Schwächephase der Dortmunder in dieser Saison darstellen. Aus den nächsten fünf Spielen nahm man lediglich vier Punkte mit und kassierte drei Niederlagen. Selbst Kagawa steckte zu dieser Zeit in einem Formtief. Bis zum fünften Spieltag konnte er weiterhin weder Tor noch Torvorlage aufweisen. Auch dem Dortmunder Offensivspiel konnte er seinen Stempel nicht aufdrücken.



Bayern eilt davon

Seinen ersten Saisontreffer erzielte Kagawa gegen Hannover 96, dennoch verlor der BVB die Partie 1:2 und hatte stolze acht Punkte Rückstand auf Tabellenführer Bayern München. Die Titelverteidigung schien in weite Ferne gerückt zu sein. Womit zu diesem Zeitpunkt niemand rechnen konnte, war, dass das Spiel gegen Hannover dis bisher letzte Niederlage Dortmunds in der laufenden Saison werden würde.

Kagawas Formtief hält an

Während Dortmund am siebten Spieltag gegen Mainz damit begann, eine Serie von aktuell 26 Ligaspielen ohne Niederlage zu starten, war Kagawas Leistung in dieser Partie erneut nicht zufriedenstellend. Auch Trainer Jürgen Klopp bemerkte die Formkrise des Japaners und gönnte ihm daraufhin am achten und neunten Spieltag eine Kreativpause.

Durchwachsende Leistungen mit Tendenz nach oben

Die von Klopp verordnete Zwangspause trug ihre Früchte: An den folgenden drei Spieltagen präsentierte sich Kagawa wesentlich besser und wirbelte in Dortmunds Offensive fast wie zu besten Hinrundenzeiten der Vorsaison. Am 12. Spieltag zeigte Kagawa seine wohl beste Leistung der Hinrunde. Gegen den VfL Wolfsburg bereitete er zwei Treffer vor und erzielte seinen dritten Saisontreffer. Kagawas Formkurve stieg dann zwar bis zum Ende der Hinrunde leicht an, seine Leistungen auf dem Platz blieben aber wechselhaft. Seine Auftritte in der Champions League lassen sich, wie die der Dortmunder allgemein, in einem Wort zusammenfassen: Enttäuschend!

SAISON-STATISTIKEN | Shinji Kagawa (Borussia Dortmund & Japan)
Alter: 23

Vertrag: bis Juni 2013
Position: Offensives Mittelfeld

Marktwert: ca. 17 Millionen Euro

Klubs:
FC Miyagi Barcelona, Cerezo Osaka
Einsätze Ballkontakte Passquote Fouls Gefoult worden
Zweikampfquote
Torschuss-
beteiligungen
 29 1450 82,7 % 29 36 34,4 % 129

Kagawa zündet den Turbo – und stolpert über Landsmann Hosogai

Die Rückrunde verlief für Shinji Kagawa wesentlich besser und konstanter. Vier Tore, drei Torvorlagen, schwindelig gespielte Verteidiger und unzählige Torschussbeteiligungen waren bis zum 25. Spieltag das Ergebnis. „Wer soll ihn überhaupt noch stoppen können?“, fragten viele, der FC Augsburg lieferte die Antwort: Sein Landsmann Hajime Hosogai. Der defensive Mittelfeldspieler nahm Kagawa beim Auswärtsspiel in Augsburg komplett aus dem Spiel, sodass Kagawa in der 70. Minute völlig entnervt ausgewechselt wurde.

Kein Leistungseinbruch spürbar

Kagawa hakte das Augsburg-Spiel schnell ab und zeigte nur zwei Spieltage später beim 6:1-Sieg über den 1. FC Köln seine vielleicht beste Saisonleistung (zwei Tore und eine Torvorlage). Auch in den Partien danach zeigte er gute Leistungen, war immer anspielbar und mit Zug zum Tor. Kagawa zählte ohne Frage zu den aktivsten Akteuren im Dortmunder Offensivspiel.



Die Krönung einer guten Rückrunde

Am vergangenen Spieltag setzte Kagawa einer klasse Rückrunde das i-Tüpfelchen auf, indem er mit seinem 13. Saisontreffer den 2:0-Endstand gegen Borussia Mönchengladbach besorgte und dadurch die Titelverteidigung der Dortmunder perfekt machte. Wie erlösend Kagawas Treffer war, zeigte sich in den Jubelszenen unmittelbar nach dem Tor. Jürgen Klopp war nicht mehr zu halten, stürmte zu seinem offensiven Mittelfeldspieler, nahm ihn in den Arm und hob ihn in die Luft. Shinji Kagawa ist damit nun der erste Japaner, der in einer europäischen Top-Liga 13 Saisontore erzielen und die Meisterschaft verteidigen konnte.

Kagawa gänzlich Japaner-untypisch

Ganz untypisch für einen Japaner, die eher für ihre Zurückhaltung bekannt sind, feierte Kagawa ausgelassen, fast schon hemmungslos nach dem Schlusspfiff gegen Gladbach mit seinen Mannschaftskollegen den erneuten Titelgewinn. Das Bier floss in Strömen und mit dem einen oder anderen Kollegen wurde heftig Schabernack getrieben, wie etwa mit Jakub Blaszczykowski, der von Kagawa einen (sc)herzhaften Tritt in den Hintern bekam.



Unglaubliche Emotionen und die absolute Erfüllung

„Das sind so viele Emotionen hier, für mich ist dieser Titelgewinn die absolute Erfüllung“, berichtete Kagawa nach dem Spiel gegenüber Goal.com. Verständlich, denn in diesem Jahr war er in den entscheidenden Momenten der Saison nicht zum Zuschauen verdammt, sondern konnte seinen Teil zum Titelgewinn beitragen. Und dieser Teil, da wird wohl jeder zustimmen, war ein ziemlicher großer.

Eure Meinung: Wie fällt euer Zeugnis für Shinji Kagawa in dieser Saison aus?

Bleibe am Ball und diskutiere mit: Folge Alexander Brinkmann auf !
Melde Dich jetzt bei Tipico an und kassier 100€ Bonus Tipico
Melde Dich jetzt bei MyBet an und kassier €100 Bonus MyBet
100% Neukundenbonus - bis zu 100 € BetVictor
  • 1. Bundesliga
  • Dortmund
  • Shinji Kagawa
Letzter Artikel AC Mailand zeigt gegen Barcelona, dass jeder die Champions League holen kann Vorheriger

Ähnliche Artikel

  • Transfernews»
    Tauziehen um Hiroki Sakai: Hannover offenbar gut im Rennen, Dortmund wohl raus
  • Editorial»
    Gotoku Sakai: Stuttgarts „Weihnachtsgeschenk“ ist zum Stammspieler avanciert
  • Transfernews»
    Zorc fordert baldige Entscheidung von Kagawa: „Wir brauchen Planungssicherheit“

Dein Tipp

BV Borussia Dortmund - FC Bayern München

BV Borussia Dortmund
-
-

FC Bayern München
Tipp abgegeben
Most Popular Predictions
  • BV Borussia Dortmund 2-1 FC Bayern München
    18.35 %
    odds: 16.00 Jetzt wetten!
    odds: 13.00 Jetzt wetten!
    odds: 14.00 Jetzt wetten!
  • BV Borussia Dortmund 1-3 FC Bayern München
    15.41 %
    odds: 15.00 Jetzt wetten!
    odds: 12.00 Jetzt wetten!
    odds: 12.50 Jetzt wetten!
  • BV Borussia Dortmund 1-2 FC Bayern München
    12.76 %
    odds: 9.00 Jetzt wetten!
    odds: 6.00 Jetzt wetten!
    odds: 7.00 Jetzt wetten!
Goal.com-Flutlicht
  • Top Specials
  • Meistgelesen
  • Top-Diskussionen
  1. BVB und Arsenal wollen Pieters - Aktuelle Gerüchte BVB und Arsenal wollen Pieters - Aktuelle Gerüchte

    Die Gerüchteküche brodelt: Wer steht wo hoch im Kurs, wer will wechseln? Wir verraten es Euch auf einen Blick in unseren Transfergerüchten!

  2. Golden Goal: Was für eine Saison! Golden Goal: Was für eine Saison!

    Das war's! Das war die Saison 2012/13. Noch einmal gab es einen Paukenschlag am letzten Spieltag, als unten durch unerwartete Ergebnisse kräftig gemischt wurde.

  3. CL-Finale: Referee Nicola Rizzoli im Porträt CL-Finale: Referee Nicola Rizzoli im Porträt

    Goal.com wirft einen Blick auf die Karriere des Italieners, der zum Schiedsrichter des Endspiels in der "Königsklasse" zwischen dem BVB und dem FC Bayern ernannt wurde.

  4. Fernando Torres ist der Beste der Woche Fernando Torres ist der Beste der Woche

    Jede Woche wählt unser internationales Redaktionsteam den Goal.com World Player Of The Week. In der letzten Woche überzeugte Fernando Torres.

  5. Cartoon: Tränen und Applaus in der Premier League Cartoon: Tränen und Applaus in der Premier League

    Mit einem Augenzwinkern blickt unser Karikaturist Omar Momani Tag für Tag auf die Geschehnisse rund um den Fußball.

 
  1. Bis 2016: Santana wechselt zu Schalke 04
  2. Fix! Mourinho verlässt Real
  3. Kein Titel für Real! Mourinho am Boden
  4. Xherdan Shaqiri ist bereit für mehr
  5. Wechselt Bale zu Real Madrid?
Goal.com Deutsch
  • News
  • LIVE!
  • Transfers
  • Magazin
  • Goal Rich List 2013
  • Deutschland
  • Europa
  • Teams
  • Champions League
  • Goal 50
  • Videos
  • Weltweit
  • Wetten
  • Stars
Goal.Com Editions
  • International
  • America (EN)‎
  • United Kingdom (EN)‎
  • India (EN)‎
  • Ireland (EN)‎
  • Malaysia (EN)‎
  • Singapore (EN)‎
  • Canada (EN)‎
  • Australia (EN)‎
  • Nigeria (EN)‎
  • Ghana (EN)‎
  • Kenya (EN)‎
  • South Africa (EN)‎
  • España (ES)‎
  • Argentina (ES)‎
  • Colombia (ES)‎
  • Chile (ES)‎
  • México (ES)‎
  • Peru (ES)‎
  • Italiano
  • Deutsch
  • Français
  • Brasil (PT)‎
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Indonesia
  • 中文
  • 繁體中文
  • 한국어
  • 日本語
  • ภาษาไทย
  • Tiếng Việt
  • فارسی
  • العربية
  • المصرية
  • السعودية
Mehr
  • Videos
  • Apps
  • Kicktipp
  • Impressum
Copyright © 2013 Goal.com. All rights reserved. Alle Informationen und Inhalte auf Goal.com unterliegen dem Urheberrecht und dürfen nicht ohne vorherige Genehmigung in jeglicher Form veröffentlich werden.
Goal.com Partner:
Games | Kicktipp | Bundesliga News | RUND | Liga Manager
Datenschutz | AGB| Kontakt| Über uns