Goal - Home

thumbnail Hallo,
 
Abpfiff
Mai 18, 2013 3:30 nachm. CEST
Imtech Arena — Hamburg
Schiedsrichter:‬ W. Stark‎
Zuschauer:‬ 57000‎
 
 
Der Spieler des Spiels
René Adler
René Adler
Hamburger SV
Stefan Kießling
Stefan Kießling
Bayer 04 Leverkusen
Der Flop des Spiels
Petr Jirácek
Petr Jirácek
Hamburger SV
Heung-Min Son
Heung-Min Son
Hamburger SV

Nur Kampf reicht nicht - Hamburger SV verpasst Europa gegen Bayer Leverkusen

Aus der Traum von Europa! Der Hamburger SV musste sich am letzten Spieltag geschlagen geben und eine 0:1-Niederlage gegen Bayer 04 Leverkusen hinnehmen.

SID

Hamburger SV vs Bayer Leverkusen, Hegeler, Lars Bender, Marcell Jansen
Getty
Hamburg.  Tristesse statt Jubel: Der Hamburger SV hat auch seine letzte Chance im Kampf um die Qualifikation für die Europa League verspielt. Die Mannschaft von Trainer Thorsten Fink verlor am letzten Spieltag der Fußball-Bundesliga gegen Angstgegner Bayer Leverkusen nach einer nur kämpferisch überzeugenden Vorstellung 0:1 (0:0).

Die Hanseaten fighteten, blieben Glanzlichter aber schuldig und gewannen auch die achte Partie in Folge gegen die Werkself nicht. Den Siegtreffer für Leverkusen erzielte Stefan Kießling (90.), der mit 25 Saisontoren auch Torschützenkönig ist.

Nur mit einem Sieg hätten die Hanseaten Aufsteiger Eintracht Frankfurt im Endspurt um Europa noch einmal unter Druck setzen können. Doch stattdessen verpasste der klamme Bundesliga-Dino zum vierten Mal in Folge die Qualifikation für einen internationalen Wettbewerb. Leverkusen hatte sich den dritten Platz und damit die Qualifikation für die lukrative Champions League bereits vorzeitig gesichert.

Vor 57.000 Zuschauern in der ausverkauften Arena im Volkspark warf der HSV von Beginn an alles nach vorne. Doch dem Sturm und Drang der Rothosen fehlte trotz des Bemühens um ein gepflegtes Aufbauspiel zunächst in den entscheidenden Aktionen die Präzision, weshalb zwingende Torchancen trotz optischer Überlegenheit Mangelware blieben. Die besten Möglichkeiten vergab Dennis Aogo (19. und 38.) aus aussichtsreicher Position.

Leverkusen konzentrierte sich zunächst darauf, sicher zu stehen und über die schnellen Außen André Schürrle und Jens Hegeler Nadelstiche zu setzen. Hegeler hatte dann auch die erste gute Möglichkeit, scheiterte aber am stark parierenden Ex-Leverkusener René Adler (9.). Auch Top-Torjäger Stefan Kießling fand im glänzend aufgelegten Adler seinen Meister (39.).

Leverkusen blieb auch nach dem Seitenwechsel das technisch gefälligere Team und versuchte zunehmend, Zugriff auf das Geschehen auf dem glitschigen Rasen zu bekommen. Ihre Klasse deuteten die Kicker vom Rhein aber oft nur an. Hegeler hatte erneut eine richtig dicke Möglichkeit, verzog aber freistehend aus 16 Metern (47.). Auch Schürrle konnte Adler aus kurzer Distanz nicht überwinden (57.).

In einer immer hektischer werdenden Partie biss und kämpfte der HSV um jeden Ball, blieb in seinen Bemühungen aber recht uninspiriert und ideenlos. Zudem stellten sich die Hamburger in ihrem Anrennen immer wieder selbst ein Bein, weil der letzte Pass oft nicht ankam. Dennis Diekmeier (67.) versuchte es aus der Distanz, zog aber knapp links am Tor vorbei.

Beim HSV überzeugten Adler und Aogo, Bayer hatte in Lars Bender und Hegeler seine Besten.

EURE MEINUNG: Was sagt ihr zu dem Spiel?

Bleibe am Ball und sei Teil des größten Fußball-Netzwerkes der Welt: Folge Goal.com auf
oder werde Fan von Goal.com auf !


Hamburger SV

15
René Adler
Torhüter
4.50
2
Dennis Diekmeier
Verteidiger
3.50
4
Heiko Westermann
Verteidiger
59′
3.00
7
Marcell Jansen
Mittelfeldspieler
3.50
24
Slobodan Rajkovic
Verteidiger
3.00
15
Dennis Aogo
Verteidiger
78′
3.50
8
Tomás Eduardo Rincón
Mittelfeldspieler
3.00
14
Milan Badelj
Mittelfeldspieler
63′ 66′
3.00
19
Petr Jirácek
Mittelfeldspieler
81′
2.50
23
Rafael van der Vaart
Mittelfeldspieler
75′
3.00
7
Heung-Min Son
Mittelfeldspieler
2.50

Bayer 04 Leverkusen

3.00
1
Bernd Leno
Torhüter
3.00
4
3.50
15
Daniel Carvajal
Verteidiger
93′
2.50
21
Ömer Toprak
Verteidiger
20′
3.00
24
Michal Kadlec
Verteidiger
3.00
3
Stefan Reinartz
Mittelfeldspieler
67′
3.50
6
Simon Rolfes
Mittelfeldspieler
3.00
8
Lars Bender
Mittelfeldspieler
3.50
13
Jens Hegeler
Mittelfeldspieler
68′
3.00
14
3.50
11

Ersatzbank & Wechsel

1
 - 
5
Jeffrey Bruma
Verteidiger
 - 
11
Ivo Ilicevic
Mittelfeldspieler
81′ 89′
 - 
21
Maximilian Beister
Mittelfeldspieler
78′
 - 
26
Jacopo Sala
Mittelfeldspieler
 - 
13
Per Ciljan Skjelbred
Mittelfeldspieler
 - 
16
 - 

Ersatzbank & Wechsel

 - 
22
 - 
3
Daniel Schwaab
Verteidiger
93′
 - 
2
Manuel Friedrich
Verteidiger
92′
 - 
17
3.50
18
Sidney Sam
Mittelfeldspieler
68′ 90′
 - 
-
Dominik Kohr
Mittelfeldspieler
 - 
9

Trainer

-
 - 

Trainer

 - 
-
 
  • Tor
  • Eigentor
  • Elfmeter
  • Elfmeter verschossen
  • Gelbe Karte
  • Vorlage
  • Elfmeter gehalten
  • Tor Elfmeterschießen
  • Fehlversuch Elfmeterschießen
  • Gelb-Rote Karte
  • Rote Karte
  • Einwechslung
  • Auswechslung
  • Verletzung
  • Goal-Note
  • Man of the Match der Redaktion
  • Flop of the Match der Redaktion
  • Top & Flop Rang
  • Man of the Match der User
  • Flop of the Match der User
Match-Zentrale
 
Top-Torjäger
Spieler   Tore Elfmeter
Robert Lewandowski Robert Lewandowski
Angriff
Dortmund
17 4
Mario Mandzukic Mario Mandzukic
Angriff
Bayern
17 0
Adrian Ramos Adrian Ramos
Angriff
Hertha BSC
16 3
Josip Drmic Josip Drmic
Angriff
Nürnberg
16 2
Stefan Kießling Stefan Kießling
Angriff
Leverkusen
15 2