Abpfiff
September 11, 2011 3:30 nachm. CEST
RheinEnergieStadion — Köln
Schiedsrichter:‬ M. Weiner‎
Zuschauer:‬ 43200‎
 
39′ Adil Chihi
Timmy Simons 31′ 11M
 
Timmy Simons 35′ 11M
Der Spieler des Spiels
Timmy Simons
Timmy Simons
Nürnberg
Lukas Podolski
Lukas Podolski
1. FC Köln
Der Flop des Spiels
Pedro Geromel
Pedro Geromel
1. FC Köln
Timmy Simons
Timmy Simons
Nürnberg

Timmy Simons „elfmetert“ den 1.FC Nürnberg zum Sieg beim 1.FC Köln

Dank zwei Elfmetertoren von Timmy Simons innerhalb von fünf Minuten, sichert sich der 1.FC Nürnberg einen 2:1-Erfolg beim 1.FC Köln und rückt damit auf Platz 7 der Bundesliga vor.

Von Florian Teichert

Nürnberger Jubel beim Spiel in Köln
Getty Images
Köln. Der 1.FC Köln empfing den 1.FC Nürnberg am 5.Spieltag der Bundesliga und wollte nach dem 4:3-Erfolg in Hamburg seinen Aufwärtstrend bestätigen. Am Ende jubelten aber nur die Nürnberger. Die Franken sicherten sich einen letztlich verdienten 2:1-Erfolg bei den Domstädtern.

Blitzstart der Gäste

Bereits nach 42 Sekunden mussten die Kölner Fans erstmals kräftig durchatmen: Nach einem langen Nürnberger Einwurf, kam Esswein in der Mitte frei zum Schuss aus der Drehung. Rensing schaute der Kugel nur machtlos hinterher, doch der Außenpfosten rettete den Gastgeber vor einem frühen Rückstand! Danach tasteten sich beide Teams erstmal ab, die Torraumszenen blieben aus.

Erst Aluminium, dann Strafstoß

Nach einer guten Viertelstunde probierten sich dann mal wieder die Franken, doch erneut rettete das Aluminium den FC. Simons hatte wunderbar zu Pekhart durchgesteckt, der Tscheche kam aus acht Metern frei zum Schuss, traf jedoch nur die Unterkante der Latte. In der Folgezeit war zu sehen, dass sich die Kölner weiterhin sehr schwer taten, der Club aus Nürnberg war die aktivere Mannschaft. Letztlich führte dann aber ein Strafstoß zum ersten Treffer der Partie. Geromel ließ gegen Feulner das Bein stehen, der Neuzugang aus Dortmund fädelte geschickt ein - Elfmeter! Nürnbergs Kapitän Timmy Simons ließ sich nicht zweimal bitten und verwandelte trocken zum 0:1 (31.).

Wieder Geromel, wieder Simons

Geromel avancierte in dieser Phase zum absoluten Unglücksraben, denn nur vier Minuten später verursachte der Brasilianer erneut einen Strafstoß! Diesmal manövrierte er ziemlich ungeschickt Club-Stürmer Pekhart zu Boden, Schiedsrichter Weiner blieb keine andere Wahl, als wieder auf den Punkt zu zeigen! Und erneut verwandelte Timmy Simons sicher (35.). Es war der erste Doppelpack in der Bundesliga des Belgiers, der im Sommer 2010 vom PSV Eindhoven nach Nürnberg gewechselt war.

Turbulente Schlussphase

Wer aber glaubte, dass das Spiel damit vorzeitig entschieden war, täuschte sich gewaltig. In der 39.Minute erzielten die Kölner nämlich wieder den Anschlusstreffer. Nachdem Stephan im Nürnberger Tor, den Schuss von Podolski nur nach vorne abklatschte, bedankte sich Adil Chihi und staubte zum 1:2 ab. Die Zuschauer wurden innerhalb von acht Minuten für die schwache Anfangsphase entschädigt und durften drei Tore bestaunen. Damit aber noch nicht genug: Nürnbergs Stürmer Tomas Pekhart sah nach gefährlichem Spiel seine zweite gelbe Karte von Schiedsrichter Michael Weiner und durfte vorzeitig unter die Dusche. Also doch noch Aufregung vor dem Halbzeitpfiff. Mit 1:2 ging es dann in die Pause.

Wollscheid und Klose wie eine Wand

Beide Trainer wechselten zur zweiten Hälfte - beim FC ersetzte der offensive Jajalo den Außenverteidiger Eichner, bei den Gästen kam Eigler für Mendler. Trotz Unterzahl kamen die „Clubberer“ besser aus der Kabine, Pinola (49.) und Esswein (52.) scheiterten beide aber jeweils am gut aufgelegten Michael Rensing. Vor allem Kölns brasilianischer Innenverteidiger Geromel hatte immer wieder Probleme und hat definitiv schon besere Tage gehabt. Der FC biss sich in der Folgezeit die Zähne an gut gestaffelten Nürnbergern aus. Der letzte Pass kam nicht an, besonders die Nürnberger Innenverteidigung um die beiden Jungspunde Timm Klose und Philipp Wollscheid ließen kaum was zu. Wenn beim FC was ging, dann über die Außen. Nach einer Hereingabe von Lanig rutschte Peszko so nur knapp an der Kugel vorbei (58.).



Hektische Kölner kamen nicht mehr zum Zug

Je näher die Partie dem Ende entgegenrückte, desto hektischer wurden die Kölner, während der Club hinten weiter sicher stand. 15 Minuten vor Ende fiel dann der Ausgleich - zumindest in der Statistik der Platzverweise. Denn auch ein Kölner musste vorzeitig duschen gehen. Miso Brecko stieg überhart gegen Feulner ein, Schiedsrichter Michael Weiner zeigte dem verdutzten Slowenen glatt Rot! Dem FC fehlten in der Schlussphase die Ideen, Nürnberg kam zu Konterchancen, spielte diese aber schlecht aus. Weil auch Lukas Podolski der Ball in der Schlussminute über den Spann rutschte, blieb es am Ende beim Auswärtssieg der Nürnberger.

Eure Meinung: Nürnberg gewinnt in Köln, ein verdienter Erfolg für die Truppe von Dieter Hecking?


1. FC Köln

1
Michael Rensing
Torhüter
3.5
4
Christian Eichner
Verteidiger
46′
2.5
21
Pedro Geromel
Verteidiger
1.0
17
2.5
2
Miso Brecko
Mittelfeldspieler
75′
2.0
15
Slawomir Peszko
Mittelfeldspieler
3.0
5
Sascha Riether
Mittelfeldspieler
56′
3.0
13
Martin Lanig
Mittelfeldspieler
3.0
20
Adil Chihi
Stürmer
39′ 67′ 69′
3.0
10
Lukas Podolski
Stürmer
3.0
11
2.0

Nürnberg

2.5
30
2.5
25
3.5
15
Timm Klose
Verteidiger
3.5
38
Philipp Wollscheid
Verteidiger
-
26
Timothy Chandler
Mittelfeldspieler
2.5
27
Markus Mendler
Mittelfeldspieler
46′
3.5
2
Timmy Simons
Mittelfeldspieler
31′ 35′
2.0
13
Jens Hegeler
Mittelfeldspieler
72′
2.5
7
Markus Feulner
Stürmer
31′ 57′
3.0
33
2.5
9
Tomas Pekhart
Stürmer
19′ 35′ 42′

Ersatzbank & Wechsel

22
Miro Varvodic
Torhüter
-
26
Timo Horn
Torhüter
-
23
Kevin McKenna
Verteidiger
82′ 90′
-
12
Andrézinho
Verteidiger
-
3
Ammar Jemal
Verteidiger
-
29
Christopher Buchtmann
Mittelfeldspieler
-
25
Adam Matuschyk
Mittelfeldspieler
-
31
Mark Uth
Stürmer
-
35
Sebastian Freis
Stürmer
-
14
-
19
Mato Jajalo
Mittelfeldspieler
46′
2.0
27
2.5

Ersatzbank & Wechsel

-
6
Dominik Maroh
Verteidiger
-
21
Marvin Plattenhardt
Verteidiger
72′
-
28
Manuel Zeitz
Mittelfeldspieler
-
16
Juri Judt
Mittelfeldspieler
-
14
Robert Mak
Stürmer
-
31
-
18
Almog Cohen
Stürmer
90′
2.5
8

Trainer

-
-
 
  • Tor
  • Eigentor
  • Elfmeter
  • Elfmeter verschossen
  • Gelbe Karte
  • Vorlage
  • Elfmeter gehalten
  • Tor Elfmeterschießen
  • Fehlversuch Elfmeterschießen
  • Gelb-Rote Karte
  • Rote Karte
  • Einwechslung
  • Auswechslung
  • Verletzung
  • Goal.com Note
  • Man of the Match der Redaktion
  • Flop of the Match der Redaktion
  • Top & Flop Rang
  • Man of the Match der User
  • Flop of the Match der User
Match-Zentrale
 
Top-Torjäger
Spieler   Tore Elfmeter
Klaas-Jan Huntelaar Klaas-Jan Huntelaar
Angriff
Schalke
29 6
Mario Gomez Mario Gomez
Angriff
Bayern
26 4
Robert  Lewandowski Robert Lewandowski
Angriff
Dortmund
22 0
Lukas Podolski Lukas Podolski
Angriff
1. FC Köln
18 3
Claudio Pizarro Claudio Pizarro
Angriff
Werder Bremen
18 2