Abpfiff
Juli 30, 2011 7:30 nachm. CEST
 

Energie Cottbus ist draußen, Bochum und FSV Frankfurt siegen

Kiel wirft Energie Cottbus aus dem Pokal. Frakfurt konnte indes erst in der Verlängerung überzeugen. Für die Bochumer reichte es im Elfmeterschießen.

Von Kornel Pracki

Ziegenbein stürmt mit Hansa Rostock zurück in Richtung 2. Bundesliga (Getty Images)
Kiel. Die faustdicke Überraschung in der 1.DFB-Pokalrunde erlebte Energie Cottbus in Kiel. Die Lausitzer unterlagen Holstein Kiel mit 0:3. VfL Bochum gelang das Weiterkommen erst im Elfmeterschießen gegen Hansa Rostock. Der FSV Frankfurt konnte erst in der Verlängerung der Favoritenrolle gerecht werden und schlug Kickers Emden  mit 5:1.

Kiel überrascht

Für eine Sensation sorgte der Viertligist Holstein Kiel. Die Norddeutschen besiegten nach einer grandiosen Leistung Energie Cottbus. Den Anfang machte Sykora, der sich vom Strafraumeck für einen Schuss (15.) entschied, der den Weg in das Energie-Tor fand. Beim zweiten Gegentreffer in der 32. Minute sah die Wollitz-Defensive erneut alles andere als sicher aus. Toksöz durfte in Ruhe auf Siedschlag flanken, der die Kugel zu Kazior weiterleitete. Der Stürmer hatte aus kurzer Distanz keine Probleme Renno zu bezwingen. Den 3:0-Endstand markierte Hermann in der 59.Minute.

VfL feiert 7:5 i.E.

Im Zweitliga-Duell zwsichen Hansa Rostock und VfL Bochum steht es nach 90 Minuten 2:2.
Die Rostocker ergriffen von Beginn an die Initiative und gingen in der 36.Minute durch Jänicke in Führung. Nach dem Pausenwechsel gelang es den Gästen durch Aydin (52.) auszugleichen. Doch die Gastgeber wirkten überhaupt nicht geschockt und antworteten prompt durch Kostal. Den Bochumern gelang es jedoch auch diese Führung zu egalisieren. Ginczek köpfte (72.) nach einer Kopplin-Vorlage zum 2:2. Die Verlängerung bot kaum Torchancen auf beiden Seiten. So musste die Entscheidung im Elfmeterschießen erfolgen. Wiemann wurde zum tragischen Held der Partie, als er den einzigen Elfemter nicht verwandelte.

Emden und FSV in die Verlängerung

Der Zweitligist aus Frankfurt tat sich vom Start weg sehr schwer gegen die Amateure von Kickers Emden. Die Führung für den Favoriten gelang nach einer Standardsituation. Yelen verwandelte aus knapp 23 Metern den Freistoß direkt (37.). Sekunden vor der Pause konnte Janßen einen Foulelfmeter zum Ausgleich verwandeln. Dem Strafstoß ist ein Foulspiel von Heitmeier an Bonnart vorangegangen. Nach enttäuschenden zweiten 45 Minuten ging auch diese Partie in die Verlängerung. In den zusätzlichen 30 Minuten zeigte der FSV ein ganz anderes, besseres Gesicht und ließ den Emdern keine Chance. Den Start machte Gueye in der 93.Minute mit dem 2:1. In der 111. bzw 112. Spielminute wurde die Begegnung durch Treffer von Benyamina und dem starken Gueye entschieden. Den Schlusspunkt markierte der Ex-Unioner Benyamina zwei Minuten vor dem Ende.

Eure Meinung: Wer setzt sich in den Duellen Emden-Frankfurt und Rostock-Bochum durch?


Match-Zentrale
1. Runde
Times In CEST
 
Top-Torjäger
Spieler   Tore Elfmeter
Robert  Lewandowski Robert Lewandowski
Angriff
Dortmund
7 0
Klaas-Jan Huntelaar Klaas-Jan Huntelaar
Angriff
Schalke
5 0
Adrian Ramos Adrian Ramos
Angriff
Hertha BSC
4 0
Cacau Cacau
Angriff
VfB Stuttgart
3 0
Markus Feulner Markus Feulner
Mittelfeld
Nürnberg
3 0