Abpfiff
Februar 9, 2011 8:45 nachm. CET
Signal-Iduna-Park — Dortmund
Schiedsrichter:‬ E. Braamhaar‎
 
Der Spieler des Spiels
Mesut Özil
Mesut Özil
Deutschland
Der Flop des Spiels
Thiago Motta
Thiago Motta
Italien

Spielbericht Testspiel: Deutschland - Italien

Deutschland kann gegen Italien nicht mehr gewinnen. Auch nach 16 Jahren gelang kein Sieg. Dabei hatte die Partie für die DFB-Elf im 30. Spiel gegen die Squadra Azzurra gut begonnen. Es ist das neunte Unentschieden zwischen beiden Mannschaften.

Miroslav Klose erzielte das 1:0 für Deutschland (Getty Images)
(anb) Dortmund. Deutschland und Italien haben sich in einem Testspiel am Mittwoch schiedlich-friedlich mit 1:1 (1:0) getrennt. Die DFB-Elf machte ein gutes Spiel, verpasste es aber, frühzeitig den Italienern ein zweites Tor einzuschenken. In den letzten zehn Minuten gelang Italien noch der Ausgleich. Am Ende geht das Unentschieden in Ordnung.

PERSONAL & TAKTIK

Bundestrainer Joachim Löw verzichtete in seinem gewohnten 4-2-3-1-System auf alle fünf nominierten Spieler vom Tabellenführer aus Dortmund. Auf der linken Seite spielte überraschend Dennis Aogo vom HSV, in der Innenverteidigung Holger Badstuber vom FC Bayern. Bei Italien stand Buffon nach langer Verletzungspause im Tor. Das Offensiv-Trio im Team von Trainer Cesare Prandelli bildeten Cassano, Mauri und Pazzini.

SPIELVERLAUF 1. HÄLFTE

Deutschland legte gleich gut los. Schon nach zwei Minuten kam die Löw-Elf zu einer ersten Möglichkeit. Özil spielte einen tollen Pass in den Lauf von Podolski, der in den Strafraum flankte - doch bevor es gefährlich wurde, konnte Bonucci den Ball zur Ecke köpfen. Nach der anschließenden Ecke hätte es Elfmeter für die Deutschen geben müssen. Thiago Matto hatte Badstuber im Strafraum in den Schwitzkasten genommen und ihn zu Boden gerissen. Der niederländische Referee Braamhaar hatte die Aktion allerdings nicht gesehen, der Pfiff blieb aus.

Das DFB-Team übte weiter Druck aus, Italien kam zunächst kaum aus der eigenen Hälfte raus. Mit dem nächsten gefährlichen Angriff nach 16 Minuten ging Deutschland dann mit 1:0 in Führung. Özil spielte einen schönen Pass in den Lauf von Müller, der uneigennützig in die Mitte zu Klose spielte, der nur noch einschieben musste. Nur zwei Minuten später hätte Klose gleich noch einen Treffer drauflegen können, doch einen tollen Pass von Özil konnte der Bayern-Angreifer nicht verwerten. Buffon war aus seinem Kasten geeilt und hatte Klose den Weg versperrt.

Nach 23 Minuten war es dann Podolski, der beinahe zum 2:0 getroffen hätte. Sein scharfer Schuss ging aber knapp rechts am italienischen Tor vorbei. Italien kam erst nach und nach besser ins Spiel. In Minute 33 forderten die Italiener Elfmeter, nachdem Mertesacker und Mauri beide ins Fallen gekommen waren. Doch Mauri war nur gestolpert, der Pfiff blieb zurecht aus. Kurz darauf musste Neuer gegen de Rossi klären.

Vor dem Ende der ersten Hälfte gab es dann eine weitere knifflige Szene. Nach einem Duell mit Mertesacker fiel Cassano im deutschen Strafraum und forderte erneut Elfmeter. Dieses Mal hätten sich die Deutschen nicht beschweren dürfen, wenn Schiedsrichter Braamhaar auf den Punkt gezeigt hätte.

SPIELVERLAUF 2. HÄLFTE

Die zweite Hälfte begann mit großer Verwunderung unter den italienischen Fans. Trainer Cesare Prandelli wechselte den besten Italiener der ersten Hälfte, Cassano, aus und brachte dafür Rossi ins Spiel. Zudem kam Borriello für den schwachen Pazzini. Auf deutscher Seite kam Götze für Müller ins Spiel. Die erste zaghafte Torchance hatten dann die Deutschen durch Podolski, der den Ball aber mit rechts nicht richig aufs Tor bringen konnte (50.).

Kurz darauf prüfte Rossi DFB-Keeper Neuer mit einem tollen Schuss auf das untere rechte Toreck. In der Folge verlor das Spiel durch die vielen Wechsel immer mehr an Spielfluss. Erst nach 67 Minuten wurde die Partei wieder etwas besser. Aquilani und Montolivo konnten die Chance zum Ausgleich aber nicht nutzen. Für die Deutschen versuchte es Schweinsteiger aus der Distanz, der Ball ging knapp über den kasten.

Ab der 80. Minute wurde es dann wieder richtig turbulent im Dortmunder Stadion, was auch daran lag, dass Italien durch Rossi ausgleichen konnte. Die Deutschen verloren den Ball im Spielaufbau, der schlussendlich bei Rossi landete. Einen ersten Schuss des eingewechselten Angreifers konnte Neuer noch klären, doch beim zweiten Versuch war der Keeper machtlos. Deutschland hatte im Gegenzug zwei gute Möglichkeiten zur erneuten Führung. Erst scheiterte jedoch Khedira, und dann wehrte Podolski unglücklich einen Schuss von Özil ab. Nachdem auch Großkreutz den Siegtreffer verpasste, pfiff Braamhaar das Spiel ab.



SCHLÜSSELSPIELER & SZENEN

Die Zuschauer bekamen ein temporeiches Spiel zu sehen, mit guten Chancen auf beiden Seiten. Deutschland war in der ersten Hälfte die klar bessere Mannschaft und ging verdient durch Klose, der mit Özil und Müller einer der besten Spieler war, in Führung. In der zweiten Hälfte war es dann lange Zeit ausgeglichen, viele Möglichkeiten landeten neben statt im Tor. Doch nach 80 Minuten glich Italien durch Rossi aus. Seine und die Einwechselung von Giovanico hatte sich da längst bezahlt gemacht.

SPIELER DES SPIELS: Mesut Özil


Der Mittelfeldspieler von Real Madrid zeigte eine tolle Leistung. Mesut Özil, der in den Castrol Rankings mit 751 Punkten auf Platz 42 steht, war an vielen guten Aktionen beteiligt, unter anderem auch an dem 1:0-Führungstreffer von Miroslav Klose.

SCHIEDSRICHTER: Eric Braamhaar (Niederlande) – Note: 6

Der Niederländer musste viele knifflige Situationen beurteilen, dabei lag er bei zwei Entscheidungen falsch. Braamhaar hätte auf beiden Seiten einmal auf Elfmeter entscheiden müssen. Sonst aber eine gute Leistung des Schiedsrichters.

Anmerkung: Die Bewertungsskala reicht wie bei der Spielnote von einem Punkt (grottenschlecht) bis zehn Punkte (weltklasse).

FAZIT

Die DFB-Elf bot eine gute Leistung und machte über weite Strecken da weiter, wo sie im letzten Jahr aufgehört hat. Italien zeigte dagegen, dass es wieder aufwärts geht. Mehr junge Spieler machen den Italienern Hoffnung auf eine bessere Zukunft.

Eure Meinung: Wie habt Ihr das Spiel gesehen?


Deutschland

1
Manuel Neuer
Torhüter
3.0
28
Holger Badstuber
Verteidiger
64′
3.0
4
Per Mertesacker
Verteidiger
3.0
6
Dennis Aogo
Verteidiger
3.0
21
Philipp Lahm
Verteidiger
64′
3.0
10
Lukas Podolski
Stürmer
2.5
31
Bastian Schweinsteiger
Mittelfeldspieler
2.5
10
Mesut Özil
Mittelfeldspieler
3.5
6
Sami Khedira
Verteidiger
3.0
25
Thomas Müller
Stürmer
46′
3.0
25
Miroslav Klose
Stürmer
17′ 75′
3.0

Italien

3.0
1
Gianluigi Buffon
Torhüter
3.0
3
Giorgio Chiellini
Verteidiger
78′
2.5
19
Leonardo Bonucci
Verteidiger
2.0
23
Andrea Ranocchia
Verteidiger
2.0
16
Mattia Cassani
Mittelfeldspieler
54′
3.0
16
Daniele De Rossi
Mittelfeldspieler
-
8
Thiago Motta
Mittelfeldspieler
35′ 63′
2.0
-
Riccardo Montolivo
Mittelfeldspieler
2.5
6
Stefano Mauri
Stürmer
74′
3.5
99
Antonio Cassano
Stürmer
46′
2.5
7

Ersatzbank & Wechsel

1
René Adler
Torhüter
-
3
Arne Friedrich
Verteidiger
-
29
Marcel Schmelzer
Verteidiger
-
15
Mats Hummels
Verteidiger
64′
-
17
Jerome Boateng
Verteidiger
64′
2.5
4
Heiko Westermann
Verteidiger
-
11
Mario Götze
Mittelfeldspieler
46′
2.5
15
Christian Träsch
Mittelfeldspieler
-
19
Kevin Großkreutz
Mittelfeldspieler
75′
-
22
Sven Bender
Mittelfeldspieler
-

Ersatzbank & Wechsel

-
-
Emiliano Viviano
Torhüter
-
30
Salvatore Sirigu
Torhüter
-
13
Davide Astori
Verteidiger
-
4
Domenico Criscito
Verteidiger
78′
2.5
11
Christian Maggio
Mittelfeldspieler
54′
-
10
Sebastian Giovinco
Mittelfeldspieler
74′
2.5
18
Alberto Aquilani
Mittelfeldspieler
63′
-
17
Angelo Palombo
Mittelfeldspieler
-
22
Antonio Nocerino
Mittelfeldspieler
2.0
22
Marco Borriello
Stürmer
46′
3.0
22
Giuseppe Rossi
Stürmer
46′ 81′
-
32

Trainer

-
Joachim Löw
Trainer
-
 
  • Tor
  • Eigentor
  • Elfmeter
  • Elfmeter verschossen
  • Gelbe Karte
  • Vorlage
  • Elfmeter gehalten
  • Tor Elfmeterschießen
  • Fehlversuch Elfmeterschießen
  • Gelb-Rote Karte
  • Rote Karte
  • Einwechslung
  • Auswechslung
  • Verletzung
  • Goal.com Note
  • Man of the Match der Redaktion
  • Flop of the Match der Redaktion
  • Top & Flop Rang
  • Man of the Match der User
  • Flop of the Match der User
Match-Zentrale
 
News zum Spiel
Top-Torjäger
Spieler   Tore Elfmeter
Mohir Shukurov Mohir Shukurov
Mittelfeld
Aserbaidschan
3 2
Lionel Messi Lionel Messi
Angriff
Argentinien
3 1
Landon Donovan Landon Donovan
Angriff
USA
3 0
Roberto Soldado Roberto Soldado
Angriff
Spanien
3 0
Burak Yılmaz Burak Yılmaz
Angriff
Türkei
3 0