|
|
Goal.com 独家专访弗兰：我从来没想过赢得金球奖
在正式捧回了世界杯金球奖的奖杯后，乌拉圭前锋弗兰接受了Goal.com 的专访……
2010-12-16 上午02:49:00
By Alexandra 编译
迭戈.弗兰，乌拉圭在南非世界杯上的民族英雄，本周正式捧回了阿迪达斯世界杯金球奖的奖杯。在今年夏天的南非，这位效力西甲马德里竞技的射手不仅攻入了五个精彩进球，还带领近年来名不见经传的南美球队乌拉圭杀进了最终的四强。在领取了象征最佳球员的金球奖奖杯后，弗兰接受了Goal.com 西班牙站的主编 Sergio Aguilera 的专访。
Goal.com：这个奖项对你来说意味着什么？
弗兰：这是对个人所取得的成绩的一种肯定吧。在我看来，这是一个属于所有球员的奖项，它属于所有参与了今年夏天的南非世界杯的球员。
Goal.com：你认为是什么样的特质让你获得了这个奖项？
弗兰：我在比赛中尽我所能了。事实上，我不是有资格评定自己是否拥有获得这个奖项的资格的人。但我一直在努力，在比赛中也有不错的表现。作为一名前锋，我竭力取得进球，帮助球队。赢得这个奖项当然是莫大的荣誉，但在我看来，最根本的是一名球员能够帮助他的球队取得好成绩。
Goal.com：世界杯的进程对于许多人来说都相当意外，我想，也许你本人也没有想到这样的结局。那就你个人而言，这个奖项是否也是“意外之喜”呢？
弗兰：是的，我的确没有想过能获得这个奖项。我认为自己有获奖的机会，但考虑到乌拉圭并没有进入决赛，我想也许一直坚持到最后的球员获奖的机会更高。最终的结果对我来说，是一个惊喜。
弗兰：穆勒是一位非常出色的年轻球员，他为德国队攻入了关键的进球。本届世界杯对他个人来说，无疑是相当成功的。而卡西利亚斯则不需要多说了，大家都了解他，不是吗？他是杰出的守门员，关键时刻从来不会让人失望。
Goal.com：而他们两人各自的国家队的表现让他们各自的发挥更加的耀眼了?
弗兰：的确如此。他们都是各自的位置上不可或缺的关键球员。同时，他们的队友对球队的整体表现也做出了贡献，并最终合力为球队取得了好成绩。
Goal.com：现在回顾，关于乌拉圭在本次世界杯上的表现你有何感想？
弗兰：我享受世界杯上的每一场比赛。对于我们所有人来说，这都是一届难忘的世界杯。无论是我们的表现，我们的成绩，还是这一切对于乌拉圭的意义，都会永远留在我们的记忆里。在我看来，这是最重要的。
Goal.com：对你而言，本届世界杯上最难忘的时刻是？
弗兰：我个人会选择乌拉圭与南非的比赛。那是我们的第一场胜利。我有不错的表现。球队也发挥了很高的水准，在对阵东道主的比赛中取得了就某程度而言是历史性的一场胜利。
弗兰：当然，在我们顺利进入四强后，自然而然地，大家都会开始想象继续前进直到最高领奖台。
Goal.com：回想与荷兰的半决赛，你有什么感想？
弗兰：三分钟内连丢两球，那是对我们致命的打击。我认为我们在那场比赛中的发挥甚至比其余一些比赛中的出色，但荷兰队抓住了机会进球，然后赢得了比赛。
Goal.com：在你看来，乌拉圭有没有可能在下一次大赛，例如美洲杯甚至下一届的巴西世界杯上重复这样的好表现？
弗兰：我认为是可能的，我也希望球队能一直保持这样的高水平。但我们在进步的同时，其它球队也同样在进步。南美洲的足球水平很高，以前如此，将来也会是一样。
Goal.com：乌拉圭要重现今年世界杯上的精彩表现所需要的关键因素是什么？
弗兰：主教练塔巴雷斯对于球队来说很重要。我很高兴他将继续出任乌拉圭国家队的主教练。我认为他是球队能取得如此成绩的关键原因之一。
Goal.com：你怎么看西班牙队？在你看来，他们成功的关键是什么？
弗兰：在我看来，这是一支在所有位置都拥有出色球员的球队。球员的实力以及他们的踢法是西班牙成功的关键，而且他们的球员相互之间十分了解，很有默契。
Goal.com：对于西班牙和葡萄牙联合申报2018年世界杯的事你怎么看？个人而言，你是否会更希望世界杯在伊比利亚半岛而不是在其它国家举行？
弗兰：当然，如果世界杯能在这里举行将会是一件激动人心的事。这两个国家拥有很多出色的运动场，在这里举行的世界杯一定很美妙。
Goal.com：我们的网站名字是Goal.com，因此，这是一个我们必须要问的问题：到目前为止，你职业生涯里最印象深刻的进球是？
弗兰：我曾经攻入过很多进球。上赛季在欧联杯决赛中帮助马竞最终捧杯的进球可以作为一个例子。随后世界杯中与南非的比赛中的进球，以及对阵加纳时攻入的任意球也不错。我取得过许多各式各样进球，这些是今年里最重要的进球。 （Goal.com）
您想赢得由托马斯-穆勒亲笔签名的球鞋吗？您想赢得由迭戈-弗兰亲笔签名的足球吗？您想赢得由卡西利亚斯亲笔签名的一双守门员手套吗？
只要您回答这个简单的问题就可以赢得由阿迪达斯提供的这些奖品：哪一个国家赢得了2010世界杯冠军？把您的答案，附加上姓名和地址发送邮件到以下邮箱：adidascompetition@goal.com即可。
截止日期：英国时间星期五早上9点钟。（Goal.com）
| 投注: | 回报: | 乌拉圭 ¥135.00 | 对阵 ¥425.00 | Venezuela ¥785.00 |
|
Goal.com：这个奖项对你来说意味着什么？
弗兰：这是对个人所取得的成绩的一种肯定吧。在我看来，这是一个属于所有球员的奖项，它属于所有参与了今年夏天的南非世界杯的球员。
Goal.com：你认为是什么样的特质让你获得了这个奖项？
弗兰：我在比赛中尽我所能了。事实上，我不是有资格评定自己是否拥有获得这个奖项的资格的人。但我一直在努力，在比赛中也有不错的表现。作为一名前锋，我竭力取得进球，帮助球队。赢得这个奖项当然是莫大的荣誉，但在我看来，最根本的是一名球员能够帮助他的球队取得好成绩。
Goal.com：世界杯的进程对于许多人来说都相当意外，我想，也许你本人也没有想到这样的结局。那就你个人而言，这个奖项是否也是“意外之喜”呢？
弗兰：是的，我的确没有想过能获得这个奖项。我认为自己有获奖的机会，但考虑到乌拉圭并没有进入决赛，我想也许一直坚持到最后的球员获奖的机会更高。最终的结果对我来说，是一个惊喜。
弗兰：穆勒是一位非常出色的年轻球员，他为德国队攻入了关键的进球。本届世界杯对他个人来说，无疑是相当成功的。而卡西利亚斯则不需要多说了，大家都了解他，不是吗？他是杰出的守门员，关键时刻从来不会让人失望。
Goal.com：而他们两人各自的国家队的表现让他们各自的发挥更加的耀眼了?
弗兰：的确如此。他们都是各自的位置上不可或缺的关键球员。同时，他们的队友对球队的整体表现也做出了贡献，并最终合力为球队取得了好成绩。
Goal.com：现在回顾，关于乌拉圭在本次世界杯上的表现你有何感想？
弗兰：我享受世界杯上的每一场比赛。对于我们所有人来说，这都是一届难忘的世界杯。无论是我们的表现，我们的成绩，还是这一切对于乌拉圭的意义，都会永远留在我们的记忆里。在我看来，这是最重要的。
Goal.com：对你而言，本届世界杯上最难忘的时刻是？
弗兰：我个人会选择乌拉圭与南非的比赛。那是我们的第一场胜利。我有不错的表现。球队也发挥了很高的水准，在对阵东道主的比赛中取得了就某程度而言是历史性的一场胜利。
弗兰：当然，在我们顺利进入四强后，自然而然地，大家都会开始想象继续前进直到最高领奖台。
Goal.com：回想与荷兰的半决赛，你有什么感想？
弗兰：三分钟内连丢两球，那是对我们致命的打击。我认为我们在那场比赛中的发挥甚至比其余一些比赛中的出色，但荷兰队抓住了机会进球，然后赢得了比赛。
Goal.com：在你看来，乌拉圭有没有可能在下一次大赛，例如美洲杯甚至下一届的巴西世界杯上重复这样的好表现？
弗兰：我认为是可能的，我也希望球队能一直保持这样的高水平。但我们在进步的同时，其它球队也同样在进步。南美洲的足球水平很高，以前如此，将来也会是一样。
Goal.com：乌拉圭要重现今年世界杯上的精彩表现所需要的关键因素是什么？
弗兰：主教练塔巴雷斯对于球队来说很重要。我很高兴他将继续出任乌拉圭国家队的主教练。我认为他是球队能取得如此成绩的关键原因之一。
Goal.com：你怎么看西班牙队？在你看来，他们成功的关键是什么？
弗兰：在我看来，这是一支在所有位置都拥有出色球员的球队。球员的实力以及他们的踢法是西班牙成功的关键，而且他们的球员相互之间十分了解，很有默契。
Goal.com：对于西班牙和葡萄牙联合申报2018年世界杯的事你怎么看？个人而言，你是否会更希望世界杯在伊比利亚半岛而不是在其它国家举行？
弗兰：当然，如果世界杯能在这里举行将会是一件激动人心的事。这两个国家拥有很多出色的运动场，在这里举行的世界杯一定很美妙。
Goal.com：我们的网站名字是Goal.com，因此，这是一个我们必须要问的问题：到目前为止，你职业生涯里最印象深刻的进球是？
弗兰：我曾经攻入过很多进球。上赛季在欧联杯决赛中帮助马竞最终捧杯的进球可以作为一个例子。随后世界杯中与南非的比赛中的进球，以及对阵加纳时攻入的任意球也不错。我取得过许多各式各样进球，这些是今年里最重要的进球。 （Goal.com）
您想赢得由托马斯-穆勒亲笔签名的球鞋吗？您想赢得由迭戈-弗兰亲笔签名的足球吗？您想赢得由卡西利亚斯亲笔签名的一双守门员手套吗？
只要您回答这个简单的问题就可以赢得由阿迪达斯提供的这些奖品：哪一个国家赢得了2010世界杯冠军？把您的答案，附加上姓名和地址发送邮件到以下邮箱：adidascompetition@goal.com即可。
截止日期：英国时间星期五早上9点钟。（Goal.com）
| 现在加入立即享有1888元首存奖金及0.18% -1% 无上限返水 |
|
做出您的预测
乌拉圭 - 委内瑞拉
乌拉圭
委内瑞拉
提交预测结果
最多的预测结果
-
乌拉圭 1-2 委内瑞拉
- 21.3 %
-
乌拉圭 3-0 委内瑞拉
- 13.43 %
-
乌拉圭 2-0 委内瑞拉
- 12.5 %
深入报道
-
-
Goal.com 欧锦赛16强之星档案 - C罗（葡萄牙）
距离2012欧锦赛越来越近，为了帮助大家更好的欣赏这届大赛，Goal.com的葡萄牙足球专家Luis Mira为我们送上了葡萄牙超级明星C罗纳尔多的星档案……
-
Goal.com 欧锦赛16强之星档案 - 范佩西（荷兰）
距离2012欧锦赛越来越近，为了帮助大家更好的欣赏这届大赛，Goal.com的荷兰足球专家Stefan Coerts为我们送上了荷兰队的锋线杀手范佩西的星档案……
-
Goal.com 欧锦赛16强之星档案 - 什琴斯尼(波兰)
距离2012欧锦赛越来越近，为了更好的欣赏这届大赛，Goal.com的波兰足球专家Ryan Hubbard为我们送上“东欧白鹰”天才门将什琴斯尼的星档案……
-
