thumbnail Olá,

Atacante deu origem ao termo 'Zlataner', que significa 'dominar dentro e fora dos gramados'

Ibrahimovic está acostumado a ver seu nome e rosto espalhados pelo mundo do esporte, estampando almanaques, revistas, biografias, livros de estatísticas, etc. Mas a fama de Ibra não para por aí: o ex-atacante do Milan, atualmente no PSG, está na agora do dicionário sueco.

O Conselho da Língua Sueca, orgão oficial do país que é terra natal da estrela da equipe de Carlo Ancelotti, introduziu o termo Zlataner em uma lista de 40 palavras publicadas hoje como novos termos etimológicos.

Zlataner significa 'Zlatenar' ou 'dominar'. A palavra surgiu originalmente num programa de paródia francês chamado Les Guignols, do canal de TV Canal Plus, onde os personagens são todos encantados pelo atacante.

Reconhecendo a origem da palavra, que se tornou comum nos meios de comunicação suecos, o conselho definiu o termo como 'do Francês: zlataner, dominar dentro e fora dos gramados'.

Relacionados